La réplique du jour #18

Publié le par Scorpio

Allez, c’est la dernière ligne droite. Vous n’avez plus que 12 répliques avant de remporter le coffret de Band Of Brothers. Vous pouvez toujours voir le classement ici. Si l’un des joueurs se retrouve mathématiquement vainqueur avant la fin de la série en cours, la partie s’achève sur sa victoire. Cela va très probablement se jouer entre Rémi et le Dreamprophet. Rémi va-t-il prendre suffisamment d’avance pour s’assurer une victoire écrasante (comme il les aime) ou le Dreamprophet va-t-il le doubler pour ne plus lâcher la 1ère place ? Une chose est sure : Il va y avoir des soirées WW2 dans pas longtemps chez les membres d’abus de ciné.

 

En VO:

 

I've seen me a lot of weird shit in my day, but I ain't never seen a one-legged stripper. I seen me a stripper with one breast. And I seen me a stripper with twelve toes. I've even seen me a stripper with no brains at all, but I ain't never seen a one-legged stripper. And I've been to Morocco.

 

En VF :

 

J’ai vu un tas de trucs bizarres de mon temps, mais je n’avais jamais vu une stripteaseuse unijambiste. J’ai vu une stripteaseuse avec un sein. Et j’ai vu une stripteaseuse avec 12 oreilles. J’ai même vu une stripteaseuse écervelée, mais je n’ai jamais vu une stripteaseuse unijambiste. Et pourtant j’ai été au Maroc.

Commenter cet article

Dreamprophet 04/12/2009 08:11


Planet Terror!


Scorpio 04/12/2009 08:13


Cool! Plein de bonnes réponses. Comme l'indique le règlement 2 points pour les 3 1ers et  point pour le 4 ème. Rémi obtient donc encore un peu de sursis avant le retour du prophet à la 1ère
place (comme il l'a annoncé).....prochaine réplique Lundi !


Alex 03/12/2009 19:32


Planet Terror!! Tu colles avec l'actu Blu ray dis...


rémi 03/12/2009 18:04


planète terreur! le maroc c'est une dédicace, non? :)


Skwi 03/12/2009 17:58


Planet Terror ?